Le processus de création est intimement lié au processus de transformation interne qui s’opère au niveau de l’inconscient. Il est métaphorique et de ce fait rend visible ce qui se joue à l’intérieur de la personne. Il autorise l’expression sécure et fluide de son paysage métaphorique. De ce fait, mis au service d’un travail hypnotique, la thérapie par la création prolonge, ancre et va même jusqu’à valider le processus de transmutation en cours ou déjà terminé. A l’inverse, avec les personnes pour qui les mots sont difficiles à exprimer, la thérapie par la création s’avère être une grande aide. Ceci en est de même avec les enfants et les adolescents.